周作人提示您:看后求收藏(乐文小说网www.abhayatrust.com),接着再看更方便。

近十年来我在北京大学教日本文,似乎应该有好些的教学经验可以谈谈,其实却并不然。我对于教没有什么心得可谈,这便因为在学的时候本来也没有什么成绩。最重要的是经验,我的经验却是很不上轨道很无程序的,几乎不成其为经验。我学日文差不多是自修的,虽然在学校里有好几位教员,他们很热心地教,不过我很懒惰不用功,受不到多少实益。说自修又并不是孜孜矻矻地用苦功,实在是不足为法的,不过有些事情也不妨谈谈,或者有点足以供自修日文的诸君参考的地方也说不定。

讲起学日文来,第一还得先对我的几位先生表示感谢,虽然我自己不好好地学,他们对于我总是有益处的。我被江南督练公所派到日本去学土木工程时已是二十二岁,英文虽然在水师学过六年,日本语却是一句不懂的。最初便到留学生会馆的补习班里去学,教师是菊池勉,后来进了法政大学的预科,给我们教日文的教员共有三位,其一是保科孝一,文学士,国语学专家,著书甚多,今尚健在,其二是大岛之助,其三是市河三阳。保科先生是一个熟练的教师,讲书说话都很得要领,像是预备得熟透的讲义似的,可是给我们的印象总是很浅。大岛先生人很活泼,写得一手的好白话,虽然不能说,黑板上写出来作译解时却是很漂亮,教授法像是教小学生地很有步骤,可以算是一个好教员,我却觉得总和他距离得远。市河先生白话也写得好,还能够说一点,但是他总不说,初次上课时他在黑板上写道“我名市河三阳”,使得大家发笑起来。他又不像大岛那样口多微辞,对于中国时有嘲讽的口气,功课不大行又欠聪明的学生多被戏弄,他只是诚恳地教书,遇见学生弄不清楚的时候,反而似乎很为难很没有办法的样子。我对于他的功课同样地不大用心,但对于他个人特别有好感,虽然一直没有去访问过。我觉得这三位先生很可以代表日本人的几种样式,是很有意思的事,只可惜市河先生这种近于旧式的好人物的模型现今恐怕渐渐地要少下去了。

我离开预科后还在东京住了四年,却不曾再见到市河先生,民国八年及廿三年又去过两次,也不去访问,实在并无从探听他的消息。今年春天偶读永井荷风的《荷风随笔》,其第十三篇题曰“市河先生之《烬录》”,不意地找到一点材料,觉得很可喜。其文有云:

“纪述震灾惨状的当时文献中我所特别珍重不置的是市河泰庵先生之《烬录》。

先生今兹已于正月为了宿痾易箦于小石川之新居。我在先生前但有书翰往复,又因平生疏懒不

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
嫡女相夫

嫡女相夫

七步诗
晋江; 总书评数:8 当前被收藏数:44 文案: 名满京城的傅家嫡长女, 即将嫁入辰王府,成为人人艳羡的世子妃, 这是大家都心照不宣的事情。 怎料,最后嫁入辰王府的,竟是傅家庶女, 一时之间,傅家嫡长女成了众人茶余饭后讨论的话题。 看热闹,看笑话,她的人生,自此有了污名…… 一道圣旨,赐婚傅家,她,成了当朝的宰相夫人。 宰相……不,是她的夫君, 他,似乎藏有很多不为人知的秘密呢! 内容标签: 宫廷
玄幻 连载 43万字
约会丹尼斯(翻译文)

约会丹尼斯(翻译文)

真妃
我不会自欺欺人——刚开始,这件事儿听上去很有趣。你知道的,虽然大我两岁,但丹尼斯是个完完全全的书呆子……他从来没有交过女友,而且…………嗯,我们就说他在相貌方面实在算不上“得天独厚”好了。当然,如果提前知道事情的发展方向,我是绝不会答应的。我的名字是塔米——今年18岁,不过总被人们称赞外表看起更来年轻一些。而且,和丹尼斯不同,有过约会的经验。在同年级中,我是胸部发育的最早的女孩之一(可能和是最后一
玄幻 连载 1万字
行为心理学

行为心理学

伊风
谁说念心理学的就得专业专业再专业? 谁说当执事的就一定要穿燕尾服外加皮鞋? 现在我来告诉你 念了心理学也可以很平凡! 优雅到不行的执事也可以吃街边鱼蛋!
玄幻 完结 3万字
艾尔登法环:法神的诞生

艾尔登法环:法神的诞生

双木起子
被泥头车创死穿越的肥宅,要在交界地中如何生存? 自以为拥有着游戏经验,能够大杀四方,却发现交界地连地图都变了模样。 过去的经验大半作废,他该如何是好? 当游戏的NPC出现在自己面前时,那悲惨的遭遇又将如何改变? 速速将本书加入书架,听我慢慢吹水……啊不,道来! (第一章的设定是开玩笑的,千万不要信啊呜呜呜呜呜)
玄幻 连载 0万字
正阳门下:东南亚之主

正阳门下:东南亚之主

派大星失去了海绵宝宝
来到了这个充满机遇的时代。 在时代的波涛汹涌,且看韩春明如何度过。 成为一名为国为民的企业家。 品百味人生,且往下看
玄幻 连载 34万字
沉沦(重生 1v1)

沉沦(重生 1v1)

不爱栗子的梨子
“宋识,你还记得我们一起去看海吗?”
玄幻 连载 6万字